赫尔曼·麦尔维尔 白鲸：莫比-迪克

1 (p0-1): 译本序
1 (p0-2): 语源
1 (p0-3): 第一章 海市蜃楼
3 (p0-4): 选录
10 (p0-5): 第二章 旅行袋
17 (p0-6): 第三章 大鲸客店
35 (p0-7): 第四章 被单
41 (p0-8): 第五章 早餐
44 (p0-9): 第六章 街道
48 (p0-10): 第七章 小教堂
53 (p0-11): 第八章 讲坛
57 (p0-12): 第九章 讲道
69 (p0-13): 第十章 知心朋友
74 (p0-14): 第十一章 睡衣
77 (p0-15): 第十二章 传记
82 (p0-16): 第十三章 独轮车
89 (p0-17): 第十四章 南塔开特
92 (p0-18): 第十五章 杂烩
97 (p0-19): 第十六章 船
115 (p0-20): 第十七章 斋戒
123 (p0-21): 第十八章 他的画押
129 (p0-22): 第十九章 预言家
134 (p0-23): 第二十章 全体出动
137 (p0-24): 第二十一章 上船
142 (p0-25): 第二十二章 欢乐的圣诞节
148 (p0-26): 第二十三章 临风之岸
150 (p0-27): 第二十四章 辩护士
157 (p0-28): 第二十五章 附言
159 (p0-29): 第二十六章 武士和随从
164 (p0-30): 第二十七章 武士和随从
170 (p0-31): 第二十八章 亚哈
175 (p0-32): 第二十九章 亚哈上；斯塔布随后上
180 (p0-33): 第三十章 烟斗
182 (p0-34): 第三十一章 春梦婆
185 (p0-35): 第三十二章 鲸类学
203 (p0-36): 第三十三章 斯培克辛德
207 (p0-37): 第三十四章 船长室的餐桌
214 (p0-38): 第三十五章 桅顶了望者
223 (p0-39): 第三十六章 后甲板
234 (p0-40): 第三十七章 日落
237 (p0-41): 第三十八章 薄暮
239 (p0-42): 第三十九章 初夜班
241 (p0-43): 第四十章 午夜，船头楼
250 (p0-44): 第四十一章 莫比－迪克
264 (p0-45): 第四十二章 白鲸的白色
276 (p0-46): 第四十三章 听！
278 (p0-47): 第四十四章 海图
284 (p0-48): 第四十五章 宣誓书
295 (p0-49): 第四十六章 臆测
300 (p0-50): 第四十七章 编缏人
304 (p0-51): 第四十八章 第一次放下小艇
318 (p0-52): 第四十九章 残酷的家伙
321 (p0-53): 第五十章 亚哈的小艇和艇员——费达拉
325 (p0-54): 第五十一章 神灵的喷水
332 (p0-55): 第五十二章 “信天翁号
335 (p0-56): 第五十三章 联欢会
341 (p0-57): 第五十四章 “大鲸出来了号”的故事
367 (p0-58): 第五十五章 关于鲸的大画像
374 (p0-59): 第五十六章 错误较少的大鲸图像和捕鲸写生
380 (p0-60): 第五十七章 画里的；牙雕的；木刻的；铁板的；石头的；山里的；星里的鲸
384 (p0-61): 第五十八章 小鱼
388 (p0-62): 第五十九章 大乌贼鱼
392 (p0-63): 第六十章 捕鲸索
397 (p0-64): 第六十一章 斯塔布杀死一条鲸
404 (p0-65): 第六十二章 投枪
407 (p0-66): 第六十三章 叉柱
409 (p0-67): 第六十四章 斯塔布的晚餐
419 (p0-68): 第六十五章 做菜的鲸
423 (p0-69): 第六十六章 屠杀鲨鱼事件
426 (p0-70): 第六十七章 割油
429 (p0-71): 第六十八章 绒毯
433 (p0-72): 第六十九章 葬礼
435 (p0-73): 第七十章 狮身人头怪物
439 (p0-74): 第七十一章 “耶罗波安号”的故事
447 (p0-75): 第七十二章 猴索
453 (p0-76): 第七十三章 斯塔布和弗拉斯克杀死一条露脊鲸后，边拖鲸边谈天
461 (p0-77): 第七十四章 抹香鲸头——对比图
467 (p0-78): 第七十五章 露脊鲸头——对比图
472 (p0-79): 第七十六章 破城槌
476 (p0-80): 第七十七章 海德堡大桶
479 (p0-81): 第七十八章 水槽和水桶
485 (p0-82): 第七十九章 大草原
489 (p0-83): 第八十章 脑袋
493 (p0-84): 第八十一章 “裴廓德号”遇到“处女号”
507…